cuanto cobra un intérprete de lengua de signos en españa

Frecuentemente nos preguntamos por qué razón hay traductores ricos que ganan bastante mientras que otras ganan poquísimo. No semeja que permanezca una razón lógica ni que responda a la justicia, ni al esfuerzo ni a otros fundamentos… . En otras ocasiones es resultado de haber aprobado X examen y ser funcionario de una organización con salarios altos (en verdad, observaremos después que los que mucho más ganan son los que trabajan para el ámbito público o para organizaciones de todo el mundo).

Un trabajo injuriado por las herramientas automáticas

La primera cosa que hay que comprender antes de meternos a apreciar cuánto cobra un intérprete es dado que la interpretación profesional está cada día peor valorada a nivel popular . Y no es que la multitud haya dejado de requerir que sus expresiones sean interpretadas en otros lenguajes, sino cada día los medios nos bombardean con nuevos dispositivos y apps que semejan ser la panacea de la traducción oral. Y no lo son.

Ahora le hemos proporcionado causas tomando uno concreto –Pilot– como un ejemplo. Pero lo volvemos a decir: un trabajo de interpretación de calidad, por el momento, no puede ser sustituido por una máquina. El desconocimiento de la tarea de la interpretación, sumado al conocimiento que hay estos gadgets, hace meditar a varios clientes del servicio que, de alguna forma, en este momento interpretar es mucho más simple. Y de ninguna de las formas. Ni Conduzco ni el traductor de Google plus son de asistencia para un intérprete profesional, en tanto que sencillamente no tienen cabida.

❓ ¿Cuál es el salario medio de un intérprete de lengua de signos?

Donde puedes trabajar como intérprete

Existen muchas opciones, desde trabajar para compañías privadas a efectuar trabajos en organizaciones de todo el mundo, congresos expertos, embajadas servicios médicos, tribunales, academias, u otros servicios públicos.

Puedes entrar a uno de estos cargos laborales como funcionario, haciendo un trabajo de manera permanente para solo una organización; comunmente, se proponen altos salarios por mes, seguridad en el puesto, tal como otros provecho que comporta ser funcionario.

¿Cuánto cobra un intérprete por hora?

Los intérpretes de señales tienen la posibilidad de cobrar desde los $235 MXN hasta los $281 MXN. Como siempre y en todo momento, todo va a depender de la compañía y la localidad donde estén usados. Podemos destacar que esta profesión es poco común, con lo que el salario puede ser bastante variable.

Hasta el año pasado, había 40 intérpretes certificados en Lenguaje de Señales Mexicana. La educación particular no es obligatoria. Lamentablemente, siendo una discapacidad que no se observa, la sordera recibe muy poca atención a la sociedad y al Gobierno, con lo que esta resulta una profesión poco común, como hemos citado antes.

Deja un comentario