Las lenguas se reúnen en distintas conjuntos según su origen. La lengua inglesa es una lengua germánica occidental. Esto quiere decir que va a tener algunas semejanzas con otras lenguas que pertenezcan a ese conjunto. No obstante, las lenguas son universales y a veces los lenguajes toman prestadas ciertas expresiones de otros lenguajes y las amoldan a su lengua, o aun las sostienen iguales, lo que se conoce por extranjerismos.
¿Tienes ganas de saber un tanto mucho más sobre el origen de ciertas expresiones?
Ejemplos de frases con extranjerismos
Ahora se muestran ciertas frases con extranjerismos:
- Las investigaciones detallan que los 2 aspirantes van muy similares. Indudablemente van a ir a balotaje.
- Para lograr mandar el correo electrónico debe clickear en este backlink.
- Los comensales solicitaron charlar con el chef para felicitarle por el delicioso plato que había listo.
- En el museo dejan tomar fotografías, pero sin flash, para no dañar las proyectos.
- La celebración va a ser bien elegante. Las mujeres tienen que ir de tacos y vestido largo y los hombres, con smoking.
- ¿Recuerdas en el momento en que escuchábamos música en el walkman? Aún tengo ciertos casetes en el armario de mi habitación.
- Mi prima es arquiecta técnica. Ella debe tener un cutter.
- Para los viajes siempre y en todo momento me llevo mi almohada, para lograr reposar bien.
- Hay que realizar un brindis para los novios. Traigan el champán.
- Adquirí ciertas varillas para la merienda en el horno nuevo.
- Me chifla la ensalada con albaca. Pone mucha.
- Mi abuelo es fanático del golf. Juega con sus amigos cada fin de semana.
- Vamos a pasar el objetivo de semana en el bungaló que tienen en la mitad del bosque.
- Le pregunté de qué manera iba el trabajo y me mencionó que se encontraba todo “OK”.
- Con el boom de la soja todos y cada uno de los productores se hicieron ricos.
- Este fin de semana me toca jugar en el bridge con mi abuela, conque no podré ir.
- Logré un trabajo full-time, conque debí contratar a una niñera a fin de que me asista.
- Vi la película sobre la vida del pirata informático que me habías sugerido. No me agradó tanto.
- Con un láser apuntan a quienes se llevan de forma errónea.
- En el momento en que mi madre era joven era hippie. Me debió enseñar fotografías por el hecho de que no podía creérselo.
- A mi tío le obsequiamos una botella de coñac Le encantó.
- Los últimos días de la semana trabaja como disc-jockey en un pub.
- Recientemente trabaja bastante, la veo muy estresada.
- Todos cada domingo juega un torneo de fútbol con los amigos del vecindario.
- En el baño que remodelaron pusieron un jacuzzi.
Catering
Es el servicio de suministro de comida y bebida para un acontecimiento, rincón o movimiento (una celebración, un avión…)
cater significa ser útil , atender o proveer.
LA ETIMOLOGÍA
Es la especialidad lingüística que estudia el origen de las expresiones.
Por poner un ejemplo: PALABRA, es un vocablo que surgen del latín “PALABRA”.
Relacionado:
en que se parece el catalan y otras lenguas peninsulares
